Фамилия Белловешкин — редкий пример русского именования, построенного по сложной словообразовательной модели. В её основе лежит прозвище Бел(л)овешка, которое, скорее всего, получил человек со светлыми, «белыми» волосами или очень бледной кожей. Корень «бел-» в славянских прозвищах почти всегда указывал на цвет — белый, светлый, чистый. Вторая часть, «-вешка», могла быть диалектным словом или искажением от «векша» (так в некоторых говорах называли белку, а иногда и проворного, юркого человека). Получается, что прозвище могло означать либо «белая белка» (редкий зверёк, метафора для человека с сединой или светлыми волосами), либо «светлый, как белка» — образное описание внешности.

Суффикс «-ин» в фамилии Белловешкин указывает на принадлежность: «чей?» — сын Белловешки. Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на гласный или мягкий согласный. Двойное «л» в корне (Белл-) — вероятно, более позднее написание, закрепившееся в документах; изначально прозвище, скорее всего, писалось с одной «л» — Беловешка.

Именования, образованные по той же модели, что и фамилия Белловешкин, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян. Славянские фамилии возникали от личного прозвища или от имени (христианского или языческого). В данном случае мы имеем дело именно с прозвищной основой, что делает фамилию уникальной — она не происходит напрямую от крестильного имени, а отражает живую, бытовую характеристику человека.

Географически фамилия очень редкая и, по всей видимости, локальная. Скорее всего, она возникла в одном из северных или центральных регионов России, где диалектная лексика сохраняла слово «векша» в значении «белка». Встретить Белловешкиных можно было в среде крестьян или посадских людей — именно в этих сословиях прозвища, данные по внешности или повадкам, чаще всего закреплялись как фамилии.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Беловешкин, Беловешкин, Беловешков) показывает, что вариант с двойным «л» — самый редкий. Возможно, он обязан своим написанием ошибке писаря, который услышал в прозвище «бел-ловешка» (от «ловец» или «ловить»), но эта версия менее правдоподобна, так как корень «лов» не объясняет смысла прозвища.