Фамилия Бережанский — это классический пример фамильного прозвища, которое закрепилось за выходцем из определённой местности. Её основа — топоним Бережаны, город в Тернопольской области Украины. Первое упоминание о Бережанах относится к 1375 году, когда эти земли князь Владислав Опольский передал боярину Василию Тептуховичу. Позже король Сигизмунд I разрешил коронному хорунжему Николаю Сенявскому основать на месте небольшого поселения город с Магдебургским правом. При Сенявских город пережил архитектурный расцвет и славился оборонным комплексом. После смерти последнего из Сенявских, Адама-Николая, замок в 1726 году перешёл к Софии Сенявской и её мужу Александру Чарторыйскому, затем — к Любомирским, а с 1816 года — к семье Потоцких.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: суффикс -ский указывает на принадлежность или связь с местом. Первоначально прозвище Бережан получал человек, который был уроженцем или жителем Бережан. Его потомки со временем закрепили за собой фамилию в форме прилагательного — Бережанские. Такая модель типична для шляхетских и крестьянских фамилий западнорусских земель, где топонимические фамилии на -ский были особенно распространены среди дворянства, но встречались и у других сословий.

Точное время возникновения фамилии Бережанский установить сложно — процесс формирования фамилий в этой части славянского мира растянулся на несколько столетий. Однако ясно, что перед нами не случайное прозвище, а устойчивый родовой знак, привязанный к конкретному городу с богатой историей. В отличие от фамилий, образованных от имени или профессии предка, Бережанские сразу указывают на географические корни рода.