Фамилия Бервольдт образована от аналогичного имени, которое является вариантом немецкого имени Berwald (Бервальд). Имя Бервальд восходит к немецким именам Ber (Bern), что переводится как «медведь», и Wald, которое означает «правитель». То есть в целом имя Бервольдт можно перевести как «правящий медведь». Согласно другой версии, фамилия Бервольдт происходит от названия города Beerwalde (Бервальд) Германии. В таком случае, вполне возможно, что основатель рода Бервольдт был выходцем из этих мест. Известным носителем родственной фамилии является Бервальд (Berwald) Франц Адольф, живший с 1796 по 1868 года. Он был шведским композитором, скрипачом, дирижером, а также одним из первых шведских симфонистов.