Фамилия Бетеева восходит к осетинскому мужскому имени Бетете, которое, по одной из версий, переводится как «герой». Согласно другой гипотезе, в основе этого имени лежит турецкое слово beti – «образ, изображение». Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Бетеевых можно лишь на основании генеалогических исследований.