Фамилия Бейшенкулова — один из тех случаев, когда географический и этнический ключ важнее морфологического. Это женская форма фамилии Бейшенкулов, а мужская основа, в свою очередь, образована от личного имени Бейшенкул. Фамилия отчетливо указывает на тюркское, скорее всего киргизское или казахское, происхождение. Суффикс -ов/-ев здесь — поздний русский патронимический формант, который добавили при документальном оформлении в XIX–XX веках, когда кочевое население Средней Азии попадало в имперскую перепись. Исконная тюркская модель предполагала бы окончание -уулу (сын) или -кызы (дочь), но канцелярская русификация закрепила привычный для метрополии суффикс.

Разбираем имя Бейшенкул. Первая часть — «бейшен» — это фонетический вариант слова «бейшемби» (пятница) в киргизском и казахском языках. Вторая часть — «кул» — в тюркской ономастике имеет два значения: прямое «раб» и переносное «слуга, преданный человек». В именах-композитах «кул» часто означало «раб божий», то есть подчеркивало смирение перед высшими силами. Таким образом, Бейшенкул — это «раб (божий), рожденный в пятницу». Пятница у мусульман — священный день (джума), и имя, данное по дню недели, было распространенной практикой: называли ребенка в честь дня, когда он появился на свет, чтобы подчеркнуть его особенность или благословение.

С точки зрения словообразовательной модели, фамилия Бейшенкулова стоит в ряду других «пятничных» фамилий: Джумабаев, Джумакулов, Бейшенбаев. Интересно, что в киргизском языке «бейшемби» — это именно четверг, а пятница — «жума» (от арабского). Это расхождение — следствие разных календарных систем и диалектов: в некоторых тюркских языках персидское «бейшемби» (пятый день) закрепилось за пятницей, хотя по порядку это четверг. Поэтому носитель фамилии может столкнуться с путаницей — одни скажут, что предок родился в четверг, другие — в пятницу. Ономастика здесь фиксирует не астрономическую точность, а народную традицию счета дней.

Социальный контекст: фамилия не дворянская и не крестьянская в привычном русском понимании. Предки Бейшенкуловых — кочевники-скотоводы, у которых имя с компонентом «кул» не несло унизительного оттенка, а, наоборот, защищало ребенка от сглаза и подчеркивало религиозное благочестие семьи. Встречается фамилия преимущественно в Кыргызстане, меньше — в Казахстане и среди диаспор. Вариантов написания, искажающих корень, практически нет, так как имя Бейшенкул четко записывается кириллицей без двойных согласных и редукции гласных.