Фамилия Безелянский — редкий случай, когда географическое прозвище напрямую отсылает к отсутствию дерева. Её основа — украинское прилагательное «без'єльний» (безъельный), то есть «место, где не растут ели». Так могли назвать человека, жившего в безлесной местности, или выходца из села с похожим названием — например, Без'єльне. Модель образования типична для украинских и польских фамилий на -ський/-цький, которые указывали на владельческое или территориальное происхождение.

Но за бытовым значением кроется более глубокий культурный слой. Ель в славянской традиции — дерево с выраженной «женской» символикой. У сербов, например, ель у дома считалась причиной того, что в семье не рождаются мальчики. На Русском Севере верили: если посадить ель возле избы, мужики начнут умирать, останутся одни вдовы. В Белоруссии ель не держали у дома молодожёнов — боялись бездетности, а в целом считали, что она «выводит» из хозяйства достаток: «ничего не будет вестись, ни в хлеву, ни дома».

Таким образом, прозвище «Безелянский» могло означать не просто «живущий там, где нет елей», а «живущий в благополучном месте, свободном от опасного дерева». Предок Безелянских, скорее всего, был крестьянином или казаком с территории современной Украины или Беларуси, которого соседи выделили по характерному признаку местности — отсутствию елового леса. Суффикс -ский закрепил это прозвище как фамилию, указывающую на родовую принадлежность к определённому локусу.