Фамилия Безвиконные (в мужском роде — Безвиконный) — редкий пример, когда прозвище перешло в фамилию практически без изменений, сохранив форму прилагательного. По словообразовательной модели она тяготеет к украино-белорусскому ареалу: в этих землях фамилии на -ый/-ий (вроде Шумный, Весёлый) особенно распространены, тогда как в великорусских говорах их чаще вытесняли формы на -ов или -ин.

Корень фамилии спорный, и лингвисты предлагают несколько версий, ни одна из которых не является бесспорной.

Первая версия связывает прозвище с украинским словом «безвiк» — «вечность». В таком случае Безвиконным могли прозвать либо долгожителя, либо, напротив, человека, которому желали долгих лет жизни (имя-оберег, чтобы злые силы не позарились на того, кого уже «отпели» как вечного).

Вторая версия отталкивается от белорусского «безвыніковы» — «безрезультатный». Здесь прозвище носило бытовой, даже ироничный оттенок: так могли назвать невезучего, нерадивого хозяина, у которого всё валилось из рук.

Третья, наименее вероятная, пытается вывести фамилию от названия растения вика (дикий горошек). Тогда Безвиконный — крестьянин, у которого не было вики на поле. Но приставка без- в славянских прозвищах почти всегда указывает на отсутствие чего-либо, а не на род занятий, поэтому эта гипотеза слабее остальных.

Самая правдоподобная трактовка — социальная. Фамилия Безвиконный (или Безвиконные) могла закрепиться за бедным крестьянином, у которого в хозяйстве не было самого необходимого. Слово «викно» (окно) в украинских и белорусских говорах звучит как «вікно», и «безвиконный» — это буквально «тот, у кого в хате нет окон». Такое прозвище давали человеку, жившему в курной избе или в землянке, — деталь, точно характеризующая крайнюю бедность.

Точное время возникновения фамилии установить сложно: процесс формирования фамилий у крестьянства растянулся на несколько столетий. Однако сама фамилия Безвиконные — живое свидетельство того, как быт и бедность становились основой для прозвища, которое затем передавалось детям и внукам.