Фамилия Блевотина — одна из тех, что сразу цепляет взгляд и вызывает вопрос: откуда такое? Ответ лежит на поверхности, но с оговорками. Прямое значение исходного слова, глагола «блевать», в прозвище вкладывали редко. Скорее всего, перед нами так называемая «охранительная» фамилия. В народе верили: назови ребёнка неблагозвучно — злые духи обойдут его стороной, не позарятся. Блевотина, как и, скажем, фамилии Гнида, Дурак или Замороченный, давалась младенцу специально, чтобы отвести сглаз и болезни. Взрослея, человек мог получить такое прозвище за неопрятность или слабый желудок, но первая версия — оберег — выглядит убедительнее.

Основа фамилии — просторечное слово «блевотина» (то, что вырвано, рвотная масса). Суффикс -ин указывает на принадлежность: буквально «чей?» — «Блевотина», то есть сын или дочь Блевотины. Такая модель образования типична для русских фамилий, особенно в северных и центральных губерниях, где -ин часто вытеснял -ов. Если смотреть на географию, то фамилия редкая, но встречается в основном в Нечерноземье и на Русском Севере — в Вологодской, Архангельской областях. Там же бытуют однокоренные, но более поздние по происхождению варианты: Блевкин, Блевакин.

В сословном отношении Блевотины — почти наверняка крестьянский род. Дворянство такие прозвища не носило, а духовенство при поступлении в семинарию меняло неблагозвучные фамилии на более благостные (например, Преображенский или Рождественский). Так что предки нынешних Блевотиных — пахари, рыбаки или ремесленники из глухих деревень, где прозвище, данное по случаю или для оберега, закрепилось в документах и перешло в фамилию.

В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобные случаи разбираются в разделе прозвищ от физиологических состояний, но отдельной статьи про Блевотину нет — фамилия слишком редкая. Встречаются и более мягкие варианты написания: Блевотин (без окончания -а), но форма на -а чаще указывает на женскую линию или на то, что фамилия закрепилась в документах через мать (вдову или солдатку). Сегодня носители фамилии живут в России и на Украине, но их немного — по открытым базам данных, не более пары сотен человек.