Фамилия Блощинская — одна из тех, что сразу выдают своё происхождение звучанием. В её основе лежит прозвище Блоща, напрямую связанное с украинским словом «блощица», то есть «блоха». Казалось бы, насекомое мелкое и докучливое, но в народной культуре прозвища от названий животных и насекомых давали не обязательно с целью обидеть. Чаще всего так цепко и метко схватывали какую-то заметную черту человека.

Кого могли прозвать Блощей? Самая прямая версия — человека невысокого роста, юркого и подвижного. Вспомните поговорку: «Блоха проскочила, стол повалила» — тут и намёк на малый размер, и на неожиданную силу или суетливость. Другой вариант — прозвище за характер: так могли назвать надоедливого, приставучего человека, от которого не отвяжешься, как от блохи. Но есть и третий, менее очевидный смысл: «блохой» в некоторых говорах называли человека с острым языком, ироничного, умеющего «укусить» словом. В народе говорили: «У всякого своя блошка, своя вошка, своя забота» — то есть у каждого свои недостатки и хлопоты, и прозвище могло быть не злым, а скорее бытовым, констатирующим.

Сама фамилия Блощинская — типичный пример восточнославянской модели с суффиксом -ский/-ская. Такие фамилии в Польше, на Украине и в Белоруссии часто получали не простые крестьяне, а шляхта или люди, стремившиеся подчеркнуть своё положение. Суффикс -ский придавал фамилии «благородное» звучание, даже если её основа была самой что ни на есть простонародной. Со временем род Блощинских, по всей видимости, обосновался на территории Украины или Белоруссии, где фамилия и приобрела свою окончательную форму: от прозвища Блоща через притяжательное прилагательное (Блощин) и далее — с добавлением фамильного суффикса.

Интересно, что фамилия Блощинская встречается в двух основных вариантах ударения: на втором слоге (Блощи́нская) и на третьем (Блощинска́я). Первый вариант ближе к польской и западноукраинской традиции, второй — к восточноукраинской и южнорусской. Это лишний раз подтверждает, что фамилия формировалась на пограничье культур, в зоне активного языкового смешения. По сравнению с однокоренными фамилиями вроде Блохин (чисто русская, на -ин) или Блощицкий (с другим суффиксом), Блощинская — самая «географически определённая»: она почти наверняка указывает на западнорусские, белорусские или украинские корни.