Фамилия Бобинков — редкий случай, когда в основе лежит не имя и не профессия, а, скорее всего, прозвище, образованное от слова «бобинка». В русских говорах так называли катушку для ниток, небольшой моток пряжи или деталь ткацкого станка. Менее вероятно, но возможно, что «бобинкой» могли в шутку прозвать человека маленького роста, круглого или непоседливого — по ассоциации с маленьким вертящимся предметом.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель: сначала появилось прозвище Бобинка, затем отчество Бобинков сын, а позже — фамилия. Обратите внимание на редкое сочетание суффиксов: -инк- и -ов. Обычно фамилии от слов с суффиксом -к- образуются через -ин (Бобинкин), но здесь сработала модель на -ов, что может говорить о более позднем оформлении фамилии или о региональных особенностях словообразования.

Фамилия встречается в центральных областях России, особенно в Тверской и соседних губерниях, где было развито ткачество. Предки Бобинковых могли быть либо ремесленниками, работавшими с пряжей, либо людьми, получившими прозвище по внешности или характеру. Второй вариант — от слова «боб» в значении «одинокий, бедный человек», но тогда форма была бы Бобинков или Бобовников, а не Бобинков. Связь с бобром маловероятна: в этом случае фамилия звучала бы как Бобрёнков или Бобрин.

В дореволюционных переписях Бобинковы — преимущественно крестьяне или мещане. Дворянских корней у этой фамилии нет, что подтверждает её происхождение из ремесленной или крестьянской среды. Сегодня фамилия редкая, но не исчезнувшая — её носители живут в России и странах бывшего СССР.