Фамилия Бобохидзе образована от грузинского нарицательного boboh, что в переводе на русский язык означает «утрата, неудача». Вероятно, Бобохом называли невезучего, несчастного человека, в жизни которого произошли утраты.