Фамилия Болужицев — один из тех редких случаев, когда основа прозвища почти стёрта, но её можно восстановить через типичную словообразовательную модель. Суффикс -ев указывает на принадлежность (чей сын? — Болужицев), а основа Болужиц- восходит к прозвищу Болужец или Болужица. Самое вероятное объяснение: перед нами человек, связанный с болотом. Древнерусское «болужие» (или диалектное «болозье») — это болотистая, сырая местность, топь. Прозвище Болужец могли дать жителю у болота, тому, кто жил «на болузьи», то есть на болотине. Человек, которого называли Болужец, со временем превратился в Болужицева — и фамилия закрепилась в форме Болужицев.

Менее вероятная, но возможная версия связывает основу с диалектным глаголом «болужить» — брести по воде, месить грязь, возиться в сырости. В этом случае прозвище носило бытовой, насмешливый оттенок: нерасторопный, вечно мокрый человек. Однако приоритет остаётся за географическим значением: большинство русских фамилий с корнем «болот-» (Болотов, Болотников) указывают именно на место жительства, а не на качество характера.

Словообразовательный разбор подсказывает, что фамилия образована не напрямую от «болото», а через более редкую форму «болужие». Такая огласовка (у вместо о) характерна для северных и северо-западных говоров, где «болото» звучало как «болуто», а производные давали «болужье» и «болужина». Следовательно, географически фамилию Болужицев стоит искать в Псковской, Новгородской или Тверской областях, а также в Белорусском Поозерье. В этих краях фамилия могла возникнуть в среде крестьян и мелких служилых людей, чьё прозвище закрепилось за родом.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, Болужицев стоит в одном ряду с Болужинским, Болужским и Болотовым, но отличается архаичным суффиксом -иц-: Болужиц-ев, а не Болужин или Болужский. Эта модель (основа на -иц + -ев) встречается реже, чем обычные -ов или -ин, и обычно указывает на прозвище, которое звучало как существительное мужского рода на -ец: Болужец → Болужицев. В документах XVII–XVIII веков такие фамилии чаще фиксировались у посадских людей и однодворцев южных окраин, но корни у них всё равно северные.

Спорных версий немного: попытки связать фамилию с тюркским «болуш» (помощь) или с личным именем Болуж (гипотетическое сокращение от Болеслав) не выдерживают критики — суффиксальная модель и фонетика указывают на славянскую диалектную основу. Фамилия Болужицев — живое свидетельство того, как местный говор и особенности ландшафта запечатлелись в прозвище, которое позже стало родовым именем.