Так и представитель рода Борвковых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Борвкова образована от именования Борвик (Борвко), которое, вероятнее всего, восходит к украинскому слову «борвий» со значением «большой ветер; буря, ураган». Возможно, что такое именование было дано ребенку, который родился в ветреную погоду - в этом случае оно могло быть мирским именем. Не исключено, что именование Борвик (Борвко) было прозвищем, которое отражало особенности характера его носителя – например, порывистость. Также возможно, что фамилия Борвкова представляет собой вариант фамилии Боровков, которая образована от именования Боровок. Это именование может быть связано со словом «боровок» - «кузовок, котомка, гнутая либо плетеная». Вполне вероятно, что оно указывало на профессию его носителя – продажа или изготовление корзин, боровков и т. Так и прозвище закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Борвков.