Фамилия Босурманова — женская форма фамилии Босурманов. Ее основа — слово «босурман», искаженное «басурман». В древнерусском языке «басурманами» (или «бусурманами») называли людей иной веры, прежде всего мусульман. Так на Руси презрительно или настороженно именовали выходцев с Востока, татар, турок. Со временем слово превратилось в бытовое прозвище, которое давали либо человеку смуглому, черноволосому, либо тому, кто носил восточную одежду или придерживался необычных обычаев. В некоторых говорах «басурманом» могли назвать и просто упрямого, своенравного человека.

Фамилия образована по стандартной русской модели: прозвище Босурман (или Басурман) → отчество-патроним «Босурманов сын» → фамилия Босурманов. Суффикс -ов указывает на принадлежность, то есть «из семьи Босурмана». Встречаются варианты написания: Басурманов и Бусурманов. Форма с буквой «о» в первом слоге — результат аканья, характерного для южнорусских и среднерусских говоров: безударное «а» произносили как «о» и так же записывали.

Географически фамилия привязана к регионам, где исторически было сильное татарское или тюркское влияние, — Поволжье, южные и восточные земли России. Носители фамилии Босурмановы встречаются в документах XVII–XVIII веков среди служилых людей, казаков и крестьян. Например, в переписных книгах Симбирского уезда упоминаются «Басурмановы» — обедневшие дворяне, владевшие мелкими поместьями. Это говорит о том, что прозвище, ставшее фамилией, не обязательно указывало на реальное вероисповедание предка: к тому времени оно уже потеряло религиозный смысл и стало просто родовым именем.

Интересная особенность: фамилия Босурманова — редкая даже по меркам нечастых «бусурманских» фамилий. В современных справочниках она почти не фиксируется, а ее мужской вариант Босурманов встречается в основном в Башкортостане, Татарстане и Оренбургской области. Если вы носите эту фамилию, то, скорее всего, ваши предки — русские или обрусевшие татары, жившие на границе степей и лесов, где вера, язык и обычаи смешивались особенно плотно.