Фамилия Браморщик — редкий случай в русском ономастиконе, который указывает на польские корни. В её основе лежит польское слово brama, то есть «ворота». Суффикс -щик — один из главных маркеров профессии в русском языке (ср. каменщик, стекольщик, сварщик). Соответственно, Браморщик — это не просто человек, имеющий отношение к воротам, а мастер, который их изготавливал: погостные, городские, крепостные или парадные усадебные ворота.

Словообразовательная модель здесь необычна: польская основа bram- соединилась с русским профессиональным суффиксом. Это говорит о том, что носитель фамилии или его ближайшие предки жили на землях, где польский и русский языки соприкасались — скорее всего, на западе современной Беларуси, в Смоленщине или на Брянщине. В самой Польше фамилия звучала бы иначе — Bramarz или Bramnik, без характерного для восточнославянской среды -щик.

Фамилия Браморщик — штучная, нечастотная. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках она почти не встречается, что может указывать на позднее закрепление прозвища в качестве фамилии, уже после отмены крепостного права, когда бывшие крепостные получали фамилии по ремеслу. Других версий происхождения, помимо «воротного» ремесла, нет: слово «брама» в русских говорах не зафиксировано в ином значении, а попытки вывести фамилию от диалектного «брам» (кромка, кайма) или от имени Бронислав выглядят натянутыми и не подкреплены словообразовательной логикой.

Так что, скорее всего, предок носителя этой фамилии был мастером, который делал ворота — и его работа оказалась настолько заметной, что стала родовым именем.