Фамилия Бручас — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от массовых фамилий на -ов или -ин, эта почти наверняка имеет не русскую, а литовскую или польскую основу. Суффикс -ас (-as) — характерный признак литовских фамилий мужского рода, который в русской среде мог утратить окончание или сохраниться в виде «-ас». Поэтому корень «Бруч-» отсылает к литовскому brukti — «толкать», «проталкивать», или к brukas — «брус», «кусок дерева». В польском языке есть слово brucz (устар. «брус», «бревно»), и фамилия могла возникнуть как прозвище плотника или человека крепкого, «брускового» телосложения.

Менее вероятна, но возможна версия от белорусского диалектного «бручаць» — «журчать», «бурлить». В таком случае прозвище могли дать говорливому или беспокойному человеку. Однако географическая привязка фамилии Бручас к западным регионам бывшей Речи Посполитой — современным Литве, Беларуси, восточной Польше — делает литовскую версию основной. В русских переписных книгах и метриках эта фамилия почти не встречается, что подтверждает её локальный, приграничный характер.

Обратите внимание на модель образования: это типичная «неоформленная» фамилия, то есть она не получила русского суффикса принадлежности (-ов, -ин). Такие фамилии закреплялись у крестьян и мещан западных губерний Российской империи в XIX веке, когда писарь фиксировал прозвище или отчество без переделки на русский лад. Поэтому предок с фамилией Бручас — скорее всего, не дворянин, а свободный крестьянин или ремесленник из литовских или белорусских земель. Встречается вариант написания «Бручяс» (с ударением на последний слог), что ещё сильнее указывает на литовскую фонетику.

Коротко: фамилия Бручас означает «толкач» или «брусовый», а её носители происходят из региона, где смешивались балтские и славянские языки.