Фамилия Бшкирова — редкий случай, когда написание заставляет задуматься об орфографии раньше, чем о значении. В ней нет ни одного гласного звука, если читать как написано, но на слух она, скорее всего, произносилась как «Бышкирова» или «Бишкирова». Исчезнувшая буква «ы» или «и» — типичная ошибка при переписи, когда писарь пропустил гласную в спешке или из-за неразборчивого почерка. Поэтому первое, что нужно сделать при поиске корней, — мысленно восстановить утраченный гласный.

Вероятнее всего, основа фамилии — «Бышкыр» или «Бишкер». В тюркских языках, особенно в башкирском и татарском, «беш» или «биш» означает «пять». В сочетании с суффиксом «-кер» или «-кыр» это могло указывать на прозвище человека, связанное с числом пять: пятого ребёнка в семье, обладателя пяти пальцев на руке (как метафора ловкости) или даже того, кто носил шапку с пятью клиньями. Впрочем, возможна и другая версия: «бишкәк» (или «бышкы») — это нож для резки кожи или инструмент в кожевенном деле, так что предок мог быть скорняком или сапожником.

Суффикс «-ов» в конце фамилии указывает на русскую модель образования — «чей?» — то есть «сын Бшкира». Это говорит о том, что фамилия возникла на стыке культур: тюркское по сути прозвище или имя было оформлено по русскому патронимическому шаблону. Географически такие фамилии чаще всего встречаются в Оренбургской, Челябинской областях и в Башкортостане, где веками жили рядом русские и тюркские народы.

Необычное написание без гласной делает фамилию уязвимой для ошибок в документах, но одновременно и уникальной: она мгновенно привлекает внимание и заставляет задуматься о своей истории. Если ваш предок носил её в XIX веке, велика вероятность, что в метрических книгах он записан как «Бышкаров» или «Бишкирев», а современный вариант — результат описки, которая закрепилась.