Фамилия Бучманова образована от прозвища Бучман, в основе которого лежит литовское слово bučam – «верша (снасть для рыбной ловли)». В таком случае можно предположить, что основатель рода Бучмановых занимался рыболовством. Согласно другой, менее правдоподобной версии, прозвище Бучман восходит к двум немецким словам: butsch, что в переводе на русский язык означает «шар, мяч» и mann - «человек, мужчина». Вероятно прозвище Бучман получил полный человек невысокого роста. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Бучман, со временем получил фамилию Бучманов.