Фамилия Бунбич — редкий пример, где фамильное гнездо почти наверняка упирается в одну небольшую территорию. Её звучание нехарактерно для центральной России, и это сразу подсказывает направление поиска: скорее всего, перед нами фамилия балканского или адриатического происхождения, а в русском контексте — потомков выходцев с Балкан или южных славян.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: суффикс -ич — один из главных маркеров сербской, хорватской, черногорской и боснийской фамильной традиции. В славянском мире этот суффикс означает «сын такого-то» или «принадлежащий к роду такого-то», то есть Бунбич — это «потомок Бунбы» или «сын Бунбы». В русской ономастике такой суффикс встречается редко и почти всегда указывает на западное или южное славянское влияние, либо на искусственное происхождение (например, в среде семинаристов), но для Бунбич семинаристская версия маловероятна из-за неканонической основы.

Основа Бунб- — тёмная и не имеет очевидной славянской этимологии. Наиболее правдоподобная гипотеза связывает её с румынским или молдавским словом bunb — «клубень», «шишка», «нарост». В таком случае прозвище Бунба могли дать человеку с заметной особенностью внешности (например, бородавкой, шишкой) или, в переносном смысле, человеку коренастому, плотному. Есть и менее вероятная версия: связь с турецким bombacı (бомбардир, пушкарь) через балканское посредничество, но для этого нет надёжных лингвистических переходов.

Географически фамилия Бунбич встречается в основном у сербов, хорватов и черногорцев, а в России — единичными вкраплениями, чаще всего в южных областях, куда в XIX–XX веках переселялись семьи из Австро-Венгрии и с Балкан. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать корни не в русских деревнях, а в документах переселенцев или в метриках православных приходов на территории бывшей Военной границы (современные Хорватия, Босния, Сербия). В русском быту фамилия могла также адаптироваться через украинское или молдавское посредничество, но исходное прозвище остаётся южнославянским или балканским.