Фамилия Бузеева образована от прозвища или имени Бузей. Основа здесь неочевидна, и это как раз тот случай, когда стоит заглянуть в диалекты и старые записи, а не пытаться вывести значение из современного литературного языка. Скорее всего, в основе лежит диалектное слово «буза» — в разных говорах так называли и кашу, и брагу, и ссору, и шум. Прозвище Буза или Бузей мог получить человек шумный, задиристый, либо же тот, кто варил хмельные напитки или торговал ими.

Суффикс -ев указывает на типичную модель русских фамилий, образованных от прозвищ или имен, оканчивающихся на мягкий согласный или -й. Форма Бузеев — притяжательное прилагательное, отвечавшее на вопрос «чей?», то есть «сын Бузея». Фамилия фиксируется преимущественно в Поволжье, особенно в Самарской и Ульяновской областях, а также в некоторых районах Татарстана. Эта география не случайна: слово «буза» активно бытовало в тюркских языках, где означало слабоалкогольный напиток из проса. В русские говоры оно попало через татарское и башкирское посредничество.

Есть и менее вероятная, но возможная версия: связь с именем Бозей — старой формой крестильного имени Амвросий, которая в народном произношении могла звучать как Бузей. Однако для фамилии Бузеева эта гипотеза слабее, так как в документах XVII–XVIII веков чаще встречаются носители, связанные с прозвищем, а не с церковным именем. По сословной принадлежности предки Бузеевых в большинстве были государственными крестьянами или однодворцами — то есть людьми свободными, но не дворянами. Фамилия не принадлежит к числу аристократических, и её носители редко упоминаются в родословных книгах, что типично для прозвищных фамилий из народной среды.