Фамилия Бузгодов — один из тех редких случаев, когда основа почти наверняка указывает на конкретное прозвище, а не на крестильное имя или профессию. В её основе лежит диалектное слово «бузгод» или «бузгода». В южнорусских и украинских говорах так называли ворчливого, брюзгливого человека, того, кто постоянно «буздит» — надоедает жалобами или придирками. Слово это звукоподражательное, того же корня, что и «буза» (шум, скандал) и «бузотёр». Таким образом, первый носитель фамилии, скорее всего, получил её за свой неуживчивый или сварливый характер.

Модель типична для русских фамилий: прозвище на твёрдый согласный плюс суффикс принадлежности -ов. Изначально Бузгодов — это «сын Бузгода» или «человек из семьи Бузгода». Фамилия относится к «простым», то есть недворянским, и могла возникнуть в среде крестьян или посадских людей, где прозвища по поведению давали легко и без обиды.

Встречается фамилия сегодня крайне неравномерно. По данным переписей и телефонных справочников, основная масса Бузгодовых живёт на юге России — в Ростовской и Волгоградской областях, а также в Краснодарском крае. Это подтверждает южнорусское происхождение прозвищной основы. В центральных и северных регионах фамилия практически не фиксируется, что делает её хорошим маркером для тех, кто ищет корни в казачьих или бывших чернозёмных губерниях.

Интересно, что фамилия не имеет ничего общего с «бузой» как напитком — это народная этимология, которая возникает, когда слово выходит из активного употребления. В XIX веке «бузгода» ещё было живо, но к началу XX века почти исчезло из речи, оставив только фамилию как немое свидетельство о характере далёкого предка.