Фамилия Бужимская — редкий пример, где географическая привязка почти наверняка перевешивает прозвищное происхождение. Она образована по типичной модели для польских, украинских и западнорусских фамилий: суффикс -ск-/-цк- указывает на связь с местностью. Основа «Бужим» — это скорее всего название населённого пункта. На карте Восточной Европы есть несколько мест с похожими корнями: Бужим, Бужино, Бужаны. Самая вероятная точка — село Бужим (Bujżym) в исторической области Подляшье, на границе современной Польши и Беларуси. Фамилия Бужимская, таким образом, исходно отвечала на вопрос «откуда родом?» и означала «та, что из Бужима».

Разбор корня сложнее. В нём слышится глагол «будить» или существительное «бужа» (старое название жителя определённой местности). Но правдоподобнее всего, что топоним Бужим восходит к древнему личному имени Будзимир (Budzimir) — сокращённо Будзим или Бужим. Имя это составное: первая часть от «будзиць» (будить) или «будоваць» (строить), вторая — «мир». В таком случае фамилия Бужимская — это не прозвище, а производное от названия деревни, которую основал или в которой жил человек по имени Бужим.

По суффиксу и окончанию фамилия женского рода. Мужской вариант — Бужимский. Встречаемость фамилии крайне низкая, и это говорит о том, что родословная, скорее всего, не разветвлялась широко и не уходила далеко от первоначального гнезда. Носительницы фамилии Бужимская — это потомки переселенцев из одного конкретного места, вероятно, с территории современной восточной Польши или западной Беларуси, которые в XVIII–XIX веках перебрались в центральные губернии Российской империи.

Модель образования на -ский/-цкий в польской традиции была дворянской, но на восточнославянских землях она быстро стала массовой и не указывает на сословие. В метрических книгах XIX века Бужимские могли записываться и как мещане, и как крестьяне. Единственное, что можно сказать уверенно: предки носительницы этой фамилии не были кочевниками — они прочно ассоциировали себя с конкретным хутором или селом, чьё название и сохранили в роду.