Фамилия Бузивская звучит так, будто за ней стоит географическое название, и это первый и самый надёжный путь к её разгадке. Перед нами типичная «географическая» фамилия, образованная по модели, характерной для польской и украинской шляхты, а позже — для всех слоёв населения на западе Российской империи. Суффикс -ск- (в женском роде -ская) указывает на связь с местом: «тот, кто родом из Бузива» или «владелец Бузива».

Что такое «Бузиво»? Скорее всего, это название населённого пункта. На карте Украины можно найти несколько сёл с похожими корнями — например, Бузовка или Бузовая. Основа «буз-» восходит к украинскому слову «бузок» (сирень) или «бузина» (бузина). Если село называли в честь обилия этих кустарников, то прозвище «Бузива» могло означать «место, где растёт бузина». Однако есть и более прозаичная версия: в некоторых диалектах «бузой» называли грязь, топь или болотистую низину. Тогда Бузивская — это «жительница топкого места».

Важная деталь: окончание -ая в русском прочтении (Бузивская) выдаёт адаптацию фамилии в русской среде. В украинском или польском оригинале она звучала бы как Бузівська (Buziwska). Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Бузи́вская. Фамилия не слишком распространена — это редкий ономастический случай. У неё нет очевидных «однофамильцев-знаменитостей», что только подтверждает её локальное происхождение: вероятно, род Бузивских берёт начало в одном конкретном селе или хуторе на западе Украины или в Беларуси.

С точки зрения социального статуса, носители фамилии могли быть как мещанами, так и мелкими помещиками (шляхтой), если топоним «Бузиво» был их родовым имением. В XIX веке, при массовом присвоении фамилий крестьянам, такую форму давали по названию деревни, откуда человек был родом. Поэтому Бузивская — это не прозвище по ремеслу или внешности, а чистая «прописка»: указание на малую родину, которая, возможно, уже исчезла с карты.