Фамилия Частикина — женская форма фамилии Частикин. Её основа — прозвище или нецерковное имя Частик. В русском языке слово «частик» означало «мелкая часть, доля», а также имело конкретное промысловое значение: так называли мелкую рыбу или сеть с мелкими ячейками для её лова. В ряде говоров «частиком» называли и частую изгородь, плетень, или же человека, который всё делает мелко, дробно, часто.

Фамилия образована по типичной восточнославянской модели с суффиксом -ин. Этот суффикс указывает на принадлежность: Частикин — сын Частика. Такая модель была особенно распространена в северных и центральных областях России, где фамилии на -ин встречаются чаще, чем на -ов.

Менее вероятна, но возможна связь с диалектным глаголом «частить» — делать что-то часто, торопиться. В этом случае прозвище Частик могли дать суетливому, непоседливому человеку. Впрочем, «рыбная» версия выглядит надёжнее: она опирается на устойчивый промысловый термин, который лёг в основу многих фамилий (ср. Ершов, Окунев, Карасёв).

Фамилия Частикин — редкая. Её географическое ядро, судя по разрозненным данным, тяготеет к Поволжью и северо-западным областям России, где рыболовство было одним из основных занятий. Встречается она и в старинных переписях, например, в документах XVII века по Арзамасскому уезду.

Таким образом, предок современных Частикиных, скорее всего, был рыбаком, ловившим частиковую рыбу, либо владельцем частиковой сети. Прозвище закрепилось за ним и перешло к потомкам, превратившись в фамилию.