Фамилия Чепурдя — яркий пример того, как прозвище, данное по внешности или манере поведения, закрепилось в качестве родового имени. В её основе лежит украинское или южнорусское слово «чепурний» — опрятный, нарядный, щеголеватый. Соответственно, Чепурдя — это человек, который следит за собой, любит принарядиться, возможно, даже излишне франтоват. Суффикс -я в данном случае типичен для украинских фамилий, образованных от прилагательных или глагольных форм, и часто придаёт прозвищу оттенок действия или характерного признака («чепуриться» — наряжаться).

Модель образования здесь простая и прозрачная: основа «чепур-» плюс суффикс -д-/-д’-, который в украинской ономастике встречается реже, чем в польской, но всё же используется для создания прозвищ (сравните: Хмардя, Смагля). Ударение, скорее всего, падает на последний слог — Чепурдя́, что тоже указывает на юго-западное происхождение. Это не фамилия на -ов/-ев или -ин, типичная для великорусских территорий, а именно украинская модель, где прозвище перешло в фамилию без дополнительных патронимических суффиксов.

Географически фамилия Чепурдя наиболее распространена в центральных и западных областях Украины, а также в прилегающих районах России (Белгородская, Воронежская области) — там, где исторически были зоны смешанного украинско-русского населения. Встречается она нечасто, что говорит о локальном бытовании. В словарях украинских фамилий (например, у Ю. Редько) подобные формы фиксируются как производные от прозвищ, характеризующих внешний вид.

Интересная деталь: в некоторых говорах «чепурной» могло означать не только «чистый», но и «капризный», «привередливый» в отношении порядка. То есть Чепурдя — это не просто аккуратист, а человек, который требует идеальной чистоты от других или сам чрезмерно суетится из-за внешнего вида. Такая двойственность значения типична для народных прозвищ — они редко бывают однозначно комплиментарными.

Никаких документальных подтверждений о дворянском происхождении или принадлежности к конкретному сословию у фамилии Чепурдя нет. Скорее всего, предки были крестьянами или казаками, а прозвище закрепилось за одним из членов семьи, который выделялся своей опрятностью на фоне остальных. В метрических книгах XIX века такая фамилия могла записываться с вариантами: Чепурда, Чепурдий, Чипурдя — из-за особенностей местного произношения.