Фамилия Чернозубцева — яркий пример русской «говорящей» фамилии, образованной от прозвища, которое давалось по внешнему признаку. Основа здесь прозрачна: «чёрный зуб». В старину такое прозвище — Чернозуб — мог получить человек с заметным дефектом или особенностью зубов: почерневшими, повреждёнными или просто очень тёмными от природы. В крестьянской среде, где гигиена рта была делом случая, а табак и плохая вода быстро портили зубы, подобная примета бросалась в глаза и легко закреплялась как уличное имя.

Словообразовательная модель типична для русского севера и северо-востока: суффикс -цев- (в женском роде -цева) указывает на принадлежность. Фамилии на -цев/-цова часто возникали от прозвищ, оканчивающихся на -ец (например, Чернозубец → Чернозубцев). Однако в данном случае мы видим форму Чернозубцева, что говорит о том, что исходным было прозвище Чернозубец, то есть человек, которого характеризовали как «имеющего чёрные зубы». Суффикс -ец добавлял оттенок пренебрежения или уменьшительности, как в словах «глупец», «храбрец», но в прозвищах он чаще фиксировал признак без резкой оценки.

Интересно, что фамилия сохранила редкую для русского языка сочетаемость корней: «черн-» и «зуб-» встречаются вместе нечасто. Сравните с более распространёнными Белозубовым или Зубаревым — Чернозубцев стоит особняком. Географически фамилия тяготеет к южнорусским областям и Поволжью, где диалектное слово «чернозубый» (с чёрными зубами) бытовало как прямое прозвище. Встречается она и на Дону, среди казачества, где прозвища по внешности давали особенно охотно.

Социальный контекст прост: предки носительницы фамилии были, скорее всего, крестьянами или посадскими людьми. Прозвище не указывает на ремесло или занятие, а лишь на запоминающуюся черту внешности. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — это стопроцентно народное, «низовое» имя, которое в XIX веке закрепилось как наследственное. В современной России фамилия редкая, и её носители могут проследить свою родословную до тех мест, где «чернозубого» предка запомнили и передали его прозвище детям.