Фамилию Черычка едва ли встретишь в списках дворянских родов или в переписях центральных губерний. Она редкая, и её корни ведут на юго-запад, скорее всего, на украинские или белорусские земли. Главный ключ к разгадке — суффикс -к(а). В славянских фамилиях этот суффикс часто указывает на прозвищное происхождение и уменьшительную форму: Черычка — это «маленький Черык» или «сын Черыка». А вот что скрывается за основой Черы- — тут возможны два пути.

Первый и самый прямой — основа от глагола «черыкать» или «черикать». В южнорусских и украинских говорах это слово означало «чертить», «проводить линию», «чиркать». Человек, которого прозвали Черыка, мог быть писарем, переписчиком бумаг, землемером или просто тем, кто постоянно что-то чертил на песке или на бересте. Отсюда и уменьшительное Черычка — возможно, сын или ученик такого мастера.

Вторая версия, менее вероятная, но тоже имеющая право на существование, — связь с диалектным словом «черык». В некоторых говорах так называли черепок, осколок глиняной посуды. Прозвище Черык могли дать гончару или человеку с острым, колким характером — «как черепок». Однако в фамилиях на -чка такое значение встречается реже: обычно суффикс смягчает прозвище, а не предмет.

Фамилия Черычка не входила в число распространённых. Её носители, скорее всего, были выходцами из крестьянской или казачьей среды, где прозвища давали по занятию или внешней черте. Географически она тяготеет к Черниговщине, Полтавщине или югу Беларуси — регионам, где фамилии с уменьшительными суффиксами особенно часты. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано, и это нормально: большинство фамилий хранят память не о знаменитостях, а о повседневной жизни предков.