Фамилия Чилюшкина — женская форма фамилии Чилюшкин. Её основа, скорее всего, связана с прозвищем или мирским именем Чилюшка. Разбираем эту основу.

Корень «чил-» может восходить к диалектному слову «чилить» — в некоторых говорах так говорили о медлительном, вялом человеке, либо о том, кто «чиликает», то есть говорит тихо, неразборчиво, почти как птенец. Сравните с глаголом «чиликать» (издавать тонкие звуки). В таком случае Чилюшкой могли прозвать негромкого, застенчивого или, наоборот, назойливо-писклявого человека.

Суффикс «-ушк-» в фамилиях типичен для уменьшительно-ласкательных или пренебрежительных форм личных имён и прозвищ (ср. Ванюшка, Петрушка, Чилюшка). Это указывает на то, что прозвище было бытовым, семейным, а не официальным. Модель образования типична для северных и центральных русских регионов: сначала прозвище Чилюшка, затем отчество Чилюшкин («сын Чилюшки»), а фамилия закрепилась в форме притяжательного прилагательного.

Менее вероятна, но возможна связь с тюркскими корнями: в казахском и татарском языках есть слово «шіл» (шестьдесят) или «чил» (сырой, влажный). Однако для фамилии Чилюшкина, с характерным русским суффиксом, славянская версия выглядит убедительнее.

Географически фамилия редкая, встречается в основном на юге России, в Волгоградской и Ростовской областях, что косвенно подтверждает её диалектное происхождение. Сословно носители фамилии, скорее всего, относились к крестьянам или мещанам — прозвищные фамилии на «-ушкин» редко встречались у дворянства.

Итак, Чилюшкина — фамилия, образованная от прозвища Чилюшка, которое, вероятно, дали негромкому, тихому человеку или тому, кого в семье называли ласково-уменьшительно. В основе — живой народный говор, а не книжное имя.