Фамилия Чпаспортухин — редкий случай в русской ономастике, когда основа слова выглядит почти как аббревиатура или канцелярский термин. На первый взгляд в ней угадывается «паспорт», но это ложный след. На деле перед нами сложное прозвище, образованное от двух слов: «чпас» и «портух».

Первый корень — «чпас» — это диалектная или искажённая форма слова «чвас» (чваниться, гордиться) или «чвастливый» (хвастливый, заносчивый). В некоторых северных и сибирских говорах «чпас» означало «спесь, чванство». Второй корень — «портух» — восходит к слову «порты» (одежда, обычно простая, рабочая) или к глаголу «портить» (в значении «пачкать, марать»). Таким образом, Чпаспортухин — это прозвище человека, который «чванится портами», то есть хвастается своей одеждой, хотя она небогата, или, напротив, неряшливо одет, но ведёт себя заносчиво.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «сын того, кого звали Чпаспортух». Такая модель типична для русских фамилий XVI–XVII веков, когда прозвища закреплялись за родом. Географически фамилия могла возникнуть в Поморье или на Урале, где в говорах сохранялись формы «чвас» и «портух». В центральных областях России она почти не встречается — это указывает на локальное бытование.

Встречаются варианты написания: Чпаспортухин, Чваспортухин, реже Чпаспортухов. Разница в суффиксе (-ин vs -ов) не меняет смысла, но отражает региональные особенности склонения прозвищ. Никакой связи с паспортом или документами здесь нет — это случайное созвучие, которое может ввести в заблуждение.

Социальный контекст: прозвище явно недворянское. Его давали в крестьянской или посадской среде, где внешний вид и поведение были на виду. Носитель фамилии, скорее всего, происходил из семьи, где предок отличался либо хвастовством простой одеждой, либо неопрятностью, за которую его корили. В любом случае, фамилия — живое свидетельство народной наблюдательности и иронии.