Фамилия Чукилан — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает все остальные версии. Носители этой фамилии, по данным современных архивов, в подавляющем большинстве сосредоточены в Азербайджане и среди азербайджанских общин в Дагестане, а также встречаются в Грузии. Это сразу подсказывает, что перед нами не русская фамилия в классическом понимании, а тюркская или кавказская, адаптированная к русскому паспортному написанию.

Основа фамилии — «чукил». В тюркских языках корень «чук» может означать «много» или «густо», а также встречается в топонимах (например, село Чукили в Закатальском районе Азербайджана). Суффикс «-ан» в азербайджанском языке часто образует названия местностей или указывает на принадлежность к роду, месту. Таким образом, Чукилан — это, скорее всего, не прозвище, а топонимическая фамилия: её дали человеку, который происходил из села Чукили, Чукиляр или из местности с похожим названием. В русской записи суффикс «-ан» застыл без изменений, что типично для фамилий, зафиксированных в паспортах в XIX—XX веках.

Модель образования здесь не русская (не на -ов, -ин, -ский), а прямая — от географического названия через тюркский аффикс принадлежности. Если бы фамилия была исконно русской, она звучала бы как Чукилин или Чукильский. Но раз этого не произошло, мы имеем дело с окаменевшей формой, которая попала в российские метрики и переписи без переделки на русский лад.

Спорных версий здесь немного: можно было бы предположить, что «чукил» — искажённое от «чукча» или «чук» (финно-угорское племя), но это маловероятно, так как ареал бытования фамилии твёрдо указывает на Кавказ и Закавказье. Скорее всего, предки носителя фамилии были крестьянами или ремесленниками из горного села, а сама фамилия закрепилась за родом как указание на «чукильского» — то есть выходца из Чукили.