Фамилия Даккурян — одна из тех, где корень сразу бросается в глаза, но точное значение ускользает. Она явно армянского происхождения, на что указывает типичный суффикс -ян (в старой орфографии — -янц), означающий принадлежность к роду, потомка. Без этого суффикса основа — Даккур.

Ключевой вопрос: что такое «Даккур»? В армянском языке слово «дак» (так) означает «горячий», «жгучий», а также используется в значении «горький» или «острый» (например, о перце). Удвоенное «кк» в фамилии может быть результатом ассимиляции или диалектного произношения. Тогда Даккур — это, скорее всего, прозвище человека с горячим, вспыльчивым нравом, либо того, кто занимался чем-то, связанным с остротой или горечью (например, торговец пряностями или знахарь, использовавший горькие травы).

Вторая, менее очевидная версия — топонимическая. В Армении и в исторической Западной Армении (ныне на востоке Турции) существовали селения с похожими названиями, например, Дакри или Дакрашен. Переселенец из такого места мог получить прозвище Даккури, которое затем закрепилось как фамилия. Однако прямого соответствия «Даккур» в известных географических справочниках нет, поэтому версия с прозвищем выглядит предпочтительнее.

Фамилия Даккурян редкая. Встречается в основном среди армянских общин России, Грузии и, возможно, в диаспоре. Из-за редкости её часто путают на слух с более известной фамилией Дакурян (от имени Такуи — царица), но это разные корни. Если ваш предок был Даккуряном, он, скорее всего, происходил из крестьянской или ремесленной среды, а его прозвище указывало на характер — «горячий парень», которого запомнили за крутой нрав.