Фамилия Данзигер — редкий для России случай, когда мы имеем дело не с адаптацией немецкой фамилии к славянской почве, а с почти неизменённым переносом. В отличие от большинства русских фамилий на -ов, -ин или -ский, Данзигер сохранил исходный немецкий суффикс -er, который указывает на принадлежность к местности или профессии.

Корень фамилии — топоним Данциг. Так до 1945 года назывался польский город Гданьск, бывший в составе Пруссии и Германии. Немецкое название Данциг (Danzig) восходит к прусскому или славянскому гидрониму, но для носителя фамилии это неважно: суффикс -er в немецком языке означает «житель» или «выходец». Данзигер — это человек из Данцига, то есть уроженец этого балтийского порта. Такие фамилии по месту жительства (топонимические) в немецкой традиции давали переселенцам, купцам или ремесленникам, которые переезжали в другой регион и получали прозвище по старому дому.

В России фамилия Данзигер встречается редко и почти исключительно у потомков немецких колонистов, которых приглашали в империю в XVIII–XIX веках. Немцы из Данцига селились в Поволжье, Причерноморье, Петербурге и Москве. Со временем фамилия могла русифицироваться в написании (например, Донцигер или Данцигер), но основа оставалась той же. В архивных записях XIX века Данзигеры фигурируют как мещане, купцы, аптекари — типичные городские профессии для выходцев из ганзейского города.

Интересная деталь: фамилия Данзигер не имеет ничего общего с еврейскими фамилиями на -ер, которые часто образованы от названий местечек. Данциг был преимущественно немецким и польским городом, и носители фамилии — в основном этнические немцы-лютеране. В XX веке, после Второй мировой войны, многие Данзигеры эмигрировали из СССР в Германию, поэтому сегодня фамилия чаще встречается за рубежом, чем в России. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он был потомком немецких колонистов, переселившихся в Российскую империю в поисках земли или торговли.