Фамилия Дасевичюс — одна из тех, что сразу притягивает взгляд своим нетипичным для русского уха окончанием. На слух она звучит по-литовски, но её корни, скорее всего, уходят в польскую или белорусскую языковую среду. Ключ к разгадке — суффикс -евич, который в восточнославянских языках (польском, белорусском, украинском) традиционно образовывал фамилии-патронимы или прозвища, указывая на происхождение от отца или предка. Окончание -юс — это уже литовская огранка, характерная для фамилий жителей Литвы (сравните: Мицкевичюс, Костюшко). То есть, скорее всего, предок носителя фамилии был поляком или белорусом, но жил на территории современной Литвы, где его фамилию адаптировали под местное произношение.

Сама основа Дась — предмет споров ономастов. Первая версия ведет к польскому слову dasy — «капризы» или «прихоти». Прозвище Дась в таком случае мог получить человек своенравный, с трудным характером, которого окружающие запомнили по его «капризам». Вторая гипотеза более прозаична и привязана к земледельческому быту. В белорусском языке есть слово «дасеўкі» — «окончание посева». Если ребенок появлялся на свет в горячую пору завершения сева, его в шутку могли назвать Дась — «тот, кто родился под конец полевых работ». Этот вариант кажется правдоподобным, учитывая, что фамилии часто давали по обстоятельствам рождения.

Таким образом, фамилия Дасевичюс — гибридный случай. Её строение выдает в предке человека из польско-белорусского круга, а окончание привязывает его к литовской территории. Встретить такую фамилию можно прежде всего в Литве и в пограничных районах Беларуси.