Фамилия Даугерт образовалась от аналогичного прозвища, состоящего из двух частей. Первая из них – «дау» - восходит к литовскому слову daug, т.е. «много», а вторая часть – «герт» - к литовскому глаголу gerti, который переводится как «пить, впитывать». Соответственно, прозвище Даугерт в буквальном смысле означает «много пьющий», «много знающий». В истории известен дворянский род Даугертов польско-литовского дворянского герба Могила (Mogiła), который был распростанен на территории Речи Посполитой. Герб представляет собой красный щит, в центре которого изображена серебряная кубическая могила с тремя золотыми крестами: один из них расположен на верхней грани куба, а два других – на боковых, параллельно основанию. Увенчан щит рыцарским шлемом и золотой короной, в которую вставлены три страусиных пера. Последние образуются двумя способами: у девушек – от основы фамилии отца с помощью суффиксов –айт-, -ут-, -ют- и окончания –е, а у замужних женщин – от основы фамилии мужа с помощью суффикса –ен- (реже -увен-, -ювен-) и окончания –е. Иногда же имя или прозвище главы семейства переходило к потомкам в неизменной форме.