Фамилия Даукетова — яркий пример того, как географический и языковой след предков напрямую читается в современной фамилии. Её основа тюркская, а суффикс указывает на конкретный регион бытования.

В центре фамилии лежит мужское имя Даукет. Оно представляет собой стяжённую форму от более полного тюркского имени Даулеткет, что переводится как «пришло богатство» или «явилось счастье» (от слов «даулет» — богатство, благополучие и «кет/кел» — приходить). Имя было призвано привлечь удачу в дом, и в прошлом его давали мальчикам в семьях, где ждали достатка.

Словообразовательная модель — суффикс -ов, который в женском роде даёт окончание -а. Это классический русский патроним, но прикреплённый к нерусской основе. В данном случае фамилия образована не от прозвища, а от полного имени, что говорит о её относительно позднем оформлении, когда фиксация фамилий шла уже по документам, а не по уличным кличкам. Характерно, что в тюркских языках существует и параллельная форма Даукетова (с окончанием -ова), и вариант Даукет (без суффикса), который встречается у казахов и башкир.

Географически фамилия Даукетова привязана к регионам, где русское население исторически тесно контактировало с тюркскими народами. Чаще всего она встречается в Оренбургской, Челябинской областях и в Башкортостане. В этих местах в XVIII-XIX веках шёл активный процесс русификации тюркских имён через добавление русского фамильного суффикса.

С социальной точки зрения, предки носительницы фамилии скорее всего были из числа государственных крестьян или казаков. Фамилия не дворянская, не купеческая — её основа носит народный, бытовой характер. В документах XIX века подобные фамилии фиксировались в метрических книгах православных приходов, куда записывали и крещёных татар, башкир или казахов, принимавших русскую культуру, но сохранявших национальные имена.