Фамилия Даузе — редкий для России случай, когда фамилия почти наверняка не славянского, а западноевропейского корня. Если вы встретили её в русском контексте, то, скорее всего, перед вами латышский или немецкий след, адаптированный к русскому произношению и документам.

Разбираем основу. В латышском языке слово «dauza» означает «стук», «грохот», а глагол «dauzīt» — стучать, колотить. Фамилия Даузе могла возникнуть как прозвище шумного человека, возчика или мастера, работа которого сопровождалась стуком (например, кузнеца или плотника). В немецком языке существует фамилия Dauze, которая, вероятно, является вариантом фамилии Daus или Dauz. Daus в южнонемецких диалектах может означать «туз» (игральная карта) или восходить к древневерхненемецкому «dūs» (дьявол, черт) — такое прозвище могли дать хитрому или чернявому человеку.

Обратите внимание на окончание. В русской среде фамилии иностранцев часто русифицировали, добавляя суффиксы -ов/-ев, -ин. Здесь же окончание -е осталось нетронутым, что говорит о позднем или редком заимствовании. Скорее всего, предок носителя фамилии был прибалтийским немцем, латышом или поляком, который поселился в Российской империи в XIX — начале XX века, и фамилию записали в том виде, в каком её услышали.

Географически фамилия Даузе встречается в Латвии и среди латышской диаспоры. В России она крайне редка и привязана, как правило, к регионам, куда в XIX веке переселяли латышских крестьян (Сибирь, Дальний Восток) или где жили немецкие колонисты (Поволжье, юг Украины). Таким образом, если ваши предки — Даузе, велика вероятность, что они были ремесленниками или крестьянами из Курляндской или Лифляндской губерний.