Фамилия Дедловская — это типичный пример фамилии, образованной по польско-украинской модели с суффиксом -ский/-ская. В отличие от русских фамилий на -ов и -ин, которые чаще указывали на отчество или принадлежность к хозяину, суффикс -ский в восточнославянской среде первоначально закреплялся за шляхтой и духовенством. Со временем, особенно после разделов Речи Посполитой, такие фамилии распространились и среди крестьянства, но их происхождение почти всегда связано с топонимом — названием места, откуда человек родом.

Основа фамилии — Дедлов- — скорее всего, восходит к названию населённого пункта вроде Дедлово, Дедлов или Дедлова. Такие названия в свою очередь происходят от прозвища или имени Дедло. В древнерусском и украинском языках слово «дедло» могло означать «дедушка» или «старый человек», но в ономастике это не просто возрастная характеристика. Дедло — это прозвище, которое давали либо человеку, похожему на деда (седому, сутулому, мудрому), либо тому, кто жил с дедом или наследовал его хозяйство. Встречается и вариант, где Дедло — это форма имени Дед (сокращение от Дедослав, Дедомир и т.п.), но это реже.

Географически фамилия Дедловская тяготеет к западным и юго-западным регионам бывшей Российской империи: современные Украина, Беларусь, а также Польша. На это указывает и суффикс -ская (женский род), который в русском языке обычно не меняется по родам, а в польской традиции различает мужские (-ски) и женские (-ска) формы. В русском языке фамилия закрепилась в едином написании Дедловский/Дедловская, но её корни — в землях, где польское влияние было сильным.

С точки зрения словообразования, фамилия Дедловская — это притяжательное прилагательное, отвечающее на вопрос «чей?» или «откуда?»: человек из Дедлово. Если бы фамилия образовалась напрямую от прозвища Дедло, мы бы скорее увидели вариант Дедлов (как Иванов) или Дедловин. Наличие -ский — верный признак топонимического происхождения.

Таким образом, предки носителей фамилии Дедловская, вероятнее всего, происходили из села или местечка с корнем «дедл-» и принадлежали к сословию, где фамилии на -ский были нормой: мелкая шляхта, духовенство или зажиточные крестьяне, перенявшие эту модель. Сословная принадлежность могла быть разной, но географическая привязка к конкретному месту — почти бесспорна.