Фамилия Денищенкова — женская форма, образованная от мужской фамилии Денищенков. В основе лежит имя Денис (от греческого Дионисий — посвящённый богу Дионису), а суффикс -енк- указывает на малороссийское (украинское) происхождение. В русской ономастике фамилии на -енко характерны для левобережной Украины и южных регионов России. Модель образования проста: Денис → Денищенко (сын или потомок Дениса) → Денищенков (русифицированная форма с добавлением -ов, типичная при переходе фамилии в великорусскую среду). То есть Денищенкова — это «жена или дочь Денищенкова», а сам Денищенков — «потомок человека по имени Денис».

В отличие от более распространённых Денисовых и Денисьевых, фамилия Денищенков встречается реже и имеет чёткую региональную привязку. Основные очаги бытования — Брянская, Смоленская области, а также приграничные районы Беларуси и Украины. Это объясняется историческим смешением населения: украинское прозвище или отчество на -енко попало в русскую среду и получило типичный русский суффикс -ов. Интересно, что в польской традиции аналогичная фамилия звучала бы как Денищенко без окончания, а в белорусской — как Дзянішчанка.

Споров вокруг корня почти нет: имя Денис общеизвестно. Однако стоит отметить, что в некоторых говорах Денищенком могли называть не только сына Дениса, но и человека, который служил у Дениса или жил на его земле. В списках казацкой старшины XVII–XVIII веков встречаются носители фамилии Денищенко, что подтверждает её историческую глубину. Социальный контекст: скорее всего, предки были крестьянами или казаками, так как фамилии на -енко в массе своей — не дворянские, а народные, возникшие из отчеств.

Написание с буквой «щ» (Денищенков, а не Денисенков) — результат чередования с//щ в основе (Денис — Денищин — Денищенко). Это характерно для украинской фонетики, где с перед и переходит в щ. В русском языке такое чередование нерегулярно, поэтому фамилия воспринимается как редкая и слегка «южная».