Фамилия Девдера — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Если не копать, можно решить, что корень славянский, но это не так. Скорее всего, фамилия связана с румынским языком и восходит к нарицательному dovedire — «доказательство». Смысл имени-прозвища Девдера в таком случае трогательный: так могли назвать позднего ребёнка, чьё рождение стало для семьи доказательством того, что женщина не бесплодна. Имя давали как знак, почти как свидетельство.

Есть и вторая версия, которую не стоит сбрасывать со счетов. Фамилия Девдера могла быть фонетическим вариантом другой фамилии — Дивдера. В этом случае этимологию раскладывают иначе: румынское прилагательное divin («божественный, духовный») плюс существительное dar («подарок, дар»). Вместе получается «божья милость» или «божественный дар». И здесь логика имени другая: его давали долгожданному ребёнку или первенцу, которого вымаливали.

Какая из версий правдоподобнее? Обе рабочие, но первая (от dovedire) встречается в ономастических источниках чаще. Вторая — более гипотетическая, хотя тоже не лишена оснований. Обе связывают фамилию с румынской языковой средой, а значит, предки носителей фамилии Девдера могли жить на территории современных Молдовы или исторической Бессарабии, где румынские говоры были распространены.

Суффикс -а в конце фамилии указывает на её оформление по русской или украинской модели: так называемые «румынские» фамилии нередко адаптировали, отсекая окончание и добавляя -а. По сословной принадлежности ничего определённого сказать нельзя: носителями могли быть и крестьяне, и мещане, и священники — имя-прозвище не даёт тут зацепки.

Фамилия редкая, в больших словарях не затеряна, но и не растиражирована. Встречается в основном на юго-западе России и в Приднестровье. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки — выходцы из молдавских или румынских земель, а само имя когда-то было личным, с очень конкретным и человечным смыслом: либо «доказательство», либо «божий дар».