Фамилия Диккель образована от немецкого мужского имени Диккель, которое является уменьшительной формой имени Бенедикт, распространенного в Германии и англоязычных странах. Имя Бенидикт имеет латинское происхождение и переводится как «благословенный». Благодаря своему латинскому значению имя Бенедикт обрело большую популярность, особенно в романских странах. Такое имя носит и нынешний папа римский Бенедикт XVI.