Фамилия Дималохов — редкий пример, где фамилия образована не от имени, а от прозвища, и при этом сохранила его первоначальную форму почти без изменений. В основе лежит слово «дималох» — так в южных и центральных говорах называли человека с необычной походкой, вразвалку, или того, кто ходит переваливаясь, как утка. Глагол «дималохать» фиксируется в диалектных словарях со значением «идти медленно, вразвалку, лениво». Прозвище, скорее всего, дали не в насмешку, а как характерную примету — по походке или манере держаться.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования фамилий от прозвищ или названий профессий: Дималох → сын Дималоха → Дималохов. Окончание не оставляет сомнений, что фамилия сформировалась в великорусской среде, а не, скажем, на Украине или в Белоруссии, где использовали бы суффиксы -енко, -ук или -ич. При этом сама основа «дималох» — чисто диалектная, и за пределами определённых областей (вероятно, Рязанской, Тамбовской, Воронежской) она почти не встречалась.

Интересно, что фамилия не подверглась «облагораживанию» — её не переделали в более благозвучную форму, не заменили корень на церковное имя. Это признак того, что носители жили в крестьянской или мещанской среде, где прозвище передавалось по наследству без попыток его приукрасить. В документах XVII–XVIII веков подобные фамилии часто встречаются среди однодворцев и государственных крестьян юга России.

Встречаются варианты с мягким знаком — Дималохов и Дималохоев (последний — результат окающего произношения). Но основная форма устойчива: она есть в метрических книгах XIX века по Тамбовской губернии. Если вы носите эту фамилию, знайте: ваши предки, скорее всего, были людьми с яркой внешней особенностью, которую не скрывали, а превратили в родовое имя.