Фамилия Дин имеет очень интересную этимологию и относится к распространенному типу корейских фамилий. Фамилия Дин образована от имени Дин. Оно является китайским по происхождению и имеет следующие значения: «тихий, спокойный, стабильный», «устанавливать, закреплять», «определённый, установленный, оговоренный». Следует отметить, что порядок, стабильность, устойчивость ценятся в китайском обществе, поэтому имена с таким значением часто дают детям, особенно мальчикам. Все это свидетельствует о том, что фамилия Дин представляет собой замечательный памятник восточноазиатской письменности и культуры. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения фамилии Дин можно лишь на основании генеалогических исследований.