Фамилия Доглы — редкий случай, когда географический и языковой разнобой даёт прямо противоположные объяснения. Если вы встретили эту фамилию у жителя Поволжья или Приуралья, скорее всего, перед вами русифицированная форма тюркского компонента. В татарском, башкирском, казахском языках «доглы» — это притяжательный аффикс со значением «сын такого-то». Получается, что исходное имя или прозвище (например, Айдар-доглы — «сын Айдара») со временем закрепилось как фамилия по той же модели, по которой у русских появились Ивановы или Петровы. В этом случае фамилия не имеет самостоятельного смысла — она указывает на отца, и её носители — потомки человека, которого называли по отчеству с этим суффиксом.

Но есть и другая версия, и она ведёт в Закавказье. У азербайджанцев и туркмен «доглы» (или «доглу») может означать «рождённый» или «дитя», и это тоже часть патронимической конструкции. Однако в русских документах XIX — начала XX века фамилию Доглы нередко записывали выходцам из Закавказья, которые оседали в южных губерниях. Тут важно не путать с турецким словом «doğru» (верный, прямой) — общего корня с фамилией нет.

Словообразовательная модель проста: основа «дог-» (тюркский корень со значением «рождаться») плюс аффикс принадлежности. Суффикса -ов или -ин здесь нет, потому что фамилия не прошла полную русификацию — её оставили в исходной тюркской форме. Это отличает её от таких фамилий, как Доглядов или Догловых, где тюркская основа уже обросла русскими окончаниями.

География фамилии сегодня — юг России, Татарстан, Башкортостан, а также Азербайджан. Встречается она редко, и в большинстве случаев носители — потомки тех, кто переехал в русскоязычную среду, сохранив при этом родовое имя отца. Спорных версий тут почти нет: обе гипотезы сводятся к одному — фамилия указывает на родство, а не на профессию или внешность.