Фамилия Докучиц — редкий пример, где географический и языковой контекст важнее, чем прозрачная внутренняя форма. Если смотреть на неё по-русски, первая мысль — связь с глаголом «докучать» (надоедать), но суффикс -иц указывает в другую сторону.

Словообразовательная модель подсказывает: Докучиц — это фамилия белорусского или польского происхождения. Суффикс -иц (в польском -ic, в белорусском -іц) образует фамилии от имени или прозвища отца по схеме «чей?»: Докучиц значит «сын Докуки». Основа — Докука. В восточнославянской традиции «докука» означала не просто назойливость, а настойчивую просьбу, хлопоты, иногда — самого назойливого человека. В белорусском языке «докука» — это и «досада, хлопоты», и прозвище для того, кто постоянно пристаёт с делами.

Иными словами, предок носителя фамилии получил прозвище Докука за беспокойный характер или за то, что был хлопотун, а его дети стали Докучицами. В польском языке есть аналогичная фамилия Dokuczyc, образованная от глагола dokuczać (докучать), и она могла проникнуть на территорию Беларуси через шляхту или мещан.

Географически фамилия Докучиц — почти исключительно белорусская. Она встречается в основном в Гродненской, Брестской и Минской областях, реже — в приграничных районах Польши и Литвы. В России это единичные случаи, связанные с миграцией. Обратите внимание: написание через «и» (Докучиц) — это адаптированный вариант исходной белорусской формы Докучыц или польской Dokuczyc, где после шипящего стоит «ы» или «y».

Сословная принадлежность предков могла быть любой: от крестьян до мелкой шляхты. В белорусской ономастике фамилии на -иц нередко носили и бояре, и крестьяне, поэтому судить только по окончанию нельзя. Спорных версий здесь нет — корень «докук-» ясен, других значений у него в славянских языках не зафиксировано.