Фамилия Доманишевский — редкий пример того, как славянское имя, прозвище и географическая привязка сплелись в одну словообразовательную цепочку. В её основе лежит имя Доман — польско-чешская форма от Фома (из арамейского «близнец»). На Украине и в Беларуси эта форма была особенно распространена, поэтому корни рода стоит искать именно в западнорусских землях или на территории бывшей Речи Посполитой.

Суффикс -евск- указывает на шляхетский или дворянский способ образования фамилий: он характерен для польской и украинской знати, а также для тех, кто получил фамилию по названию поместья или населённого пункта. Вполне вероятно, что предок носителя фамилии владел хутором или деревней с названием вроде Доманишево или Доманишевка — такие топонимы встречаются в исторических документах Волыни и Подолья. Таким образом, Доманишевский — это не просто «сын Домана», а «тот, кто из Доманишева», что подчёркивает территориальную привязку рода.

Интересно, что имя Доман на Руси нередко становилось прозвищем для человека недоверчивого или скептичного — по аналогии с евангельским Фомой, который усомнился в воскресении Христа. Выражение «Фома неверующий» прочно вошло в обиход, и если предок получил такое прозвище, оно могло закрепиться за его потомками.

Процесс формирования фамилий был долгим, и окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Доманишевских можно лишь на основании глубоких генеалогических изысканий. Однако уже сейчас ясно: носитель этой фамилии — потомок человека, которого либо звали Доманом, либо связывали с местностью, носящей то же имя. Это редкий случай, когда польско-чешское звучание имени соединилось с типично восточнославянским суффиксом, создав уникальную фамилию без массовых аналогов.