Фамилия Домовидов — одна из тех, что сразу привлекает внимание прозрачной, почти сказочной основой: «дом» и «вид». На первый взгляд кажется, что её обладатель — тот, кто «видит дом» или «домовитый». Но реальная история фамилии сложнее и интереснее, и разгадка лежит не в буквальном толковании, а в словообразовательной модели.

Ключ к пониманию — суффикс -ов. В русских фамилиях он чаще всего указывает на принадлежность: «чей?» — Домовидов, то есть сын или потомок человека по прозвищу Домовид. Само прозвище Домовид, скорее всего, было образовано от слова «домовидный». В старорусском языке это прилагательное означало не просто «похожий на дом», а «красивый, статный, видный» — то есть такой, на которого приятно смотреть, представительный. Корень «дом» здесь выступает в значении «хороший, ладный, добротный», как в словах «домовитый» (хозяйственный) или «дом» в смысле «семейный очаг». Таким образом, Домовид — это прозвище человека с представительной внешностью или крепкого, основательного хозяина.

Версия о том, что фамилия могла произойти от сложения слов «дом» и «видеть» (то есть «тот, кто видит дом»), менее вероятна. Такие прозвища обычно давались по конкретному действию или занятию (например, Пустозвонов — от «пустой звон»), но «видеть дом» — слишком абстрактное действие для устойчивого прозвища. Скорее всего, это народная этимология, возникшая уже после того, как фамилия закрепилась.

Фамилия Домовидов — редкая. Она не встречается в массовых списках крестьянских или дворянских родов, что говорит о её локальном происхождении. Возможно, она возникла в какой-то одной местности, где прозвище Домовид было в ходу, а затем закрепилось за одной семьёй. По модели образования она сродни фамилиям Красовидов, Беловидов, Миловидов — все они указывают на внешнюю или внутреннюю характеристику человека. Только если «Красовидов» — это явно «красивый вид», то «Домовидов» несёт оттенок не столько внешней красоты, сколько добротности, основательности, «домовитости». Предок современных Домовидовых, скорее всего, был не просто видным мужчиной, а человеком, который и сам был ладен, и хозяйство вёл справно.