Фамилия Домжонок — редкий пример фамилии, образованной не от имени или профессии, а от прозвища, связанного с бытовым предметом. Её основа — слово «домжа» или «домж» — диалектное название небольшой домны, плавильной печи для получения железа из руды. В белорусских и западнорусских говорах так могли называть как саму печь, так и мастера, который на ней работал, — доменщика, плавильщика. Таким образом, прозвище Домжонок, вероятнее всего, закрепилось за сыном или учеником такого мастера.

Ключевая особенность фамилии — суффикс -онок. В восточнославянской ономастике он типичен для белорусской и северо-западной русской традиции (сравните: Ковалёнок, Рыжонок, Кузьменок). Этот суффикс в XVI–XVIII веках указывал на молодого человека, часто сына или подмастерья: Домжонок — «маленький доменщик» или «сын доменщика». Такая модель фамилий особенно распространена на территории современной Беларуси, юга Псковской и Смоленской областей, где кустарная металлургия была развита в лесных районах из-за доступности древесного угля.

Встречается и альтернативная версия: происхождение от личного имени Домжа как краткой формы от Дометий (лат. Domitius — «укрощённый»). Однако она менее убедительна, поскольку имя Дометий редко бытовало в простонародье, а фамилия Домжонок имеет чёткую профессиональную окраску через суффикс. Спорных гипотез, вроде связи с польским «dom» (дом) или литовскими корнями, не возникает: слово «домжа» фиксируется в словаре В. И. Даля именно как «домница, малая плавильная печь».

Сословно носители фамилии, скорее всего, относились к крестьянам или ремесленникам, работавшим на кустарных железоделательных заводах. Сведений о дворянских родах с такой фамилией нет. Географически фамилия встречается в основном в Беларуси (особенно в Витебской и Могилёвской областях) и на приграничных территориях России, что подтверждает связь с регионом рассеянного металлургического промысла. Письменные упоминания редки, но в метрических книгах XIX века можно найти записи о крестьянах Домжонках в Могилёвской губернии.

Фамилия Домжонок — не простая, а говорящая: она не украшает, а рассказывает о деле, которым предки кормили семью. Если вы её носите, ваши предки, скорее всего, были мастерами по железу — людьми, умевшими добывать металл из болотной руды и ковать из него нужные вещи.