Фамилия Доперчук — яркий пример украинской модели фамилии, образованной с помощью патронимического суффикса -чук. В ономастике этот суффикс считается одним из главных маркеров западноукраинского происхождения, особенно распространённого на Волыни, в Галиции и на Подолье. Он означает «сын» или «потомок», то есть Доперчук — это буквально «сын Допера» или «потомок того, кого звали Допер».

Что скрывается за основой «Допер»? Здесь возможны две версии, и обе ведут к прозвищу. Первая: от украинского глагола «доперти» (донести, дотолкать) или «допертися» (добраться с трудом, допереть). Так могли прозвать человека упрямого, настойчивого, который «прёт» до конца, либо же того, кто занимался тяжёлой физической работой, связанной с переноской грузов — например, грузчика или ломового извозчика. Вторая версия связывает основу с диалектным «допер» — так в некоторых регионах называли нерасторопного, медлительного человека (от «допірати» в значении «допытывать, донимать»). Оба значения — и «упрямый», и «медлительный» — могли закрепиться как индивидуальное прозвище.

Словообразовательная модель проста: корень Допер- плюс суффикс -чук. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, украинские на -чук не указывают на сословие — их носили и крестьяне, и казаки, и мещане. Социального барьера эта фамилия не создавала. Интересно, что в польских метриках XVIII–XIX веков фамилия могла записываться как Doperczuk (с буквой «cz»), что отражает местное произношение.

В современной Украине фамилия Доперчук встречается редко, преимущественно в западных областях — Тернопольской, Ивано-Франковской, Львовской. В России она почти не фиксируется, что подтверждает её узколокальное, западноукраинское происхождение. Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то можно вспомнить Доперко, Доперя (с уменьшительным суффиксом) — все они образованы от того же прозвища, но по разным моделям.

Таким образом, Доперчук — это фамилия-прозвище, которая рассказывает о характере или занятии предка: либо он был человеком упёртым и настойчивым, либо медлительным и тяжёлым на подъём. Точнее сказать невозможно, но сам факт, что прозвище закрепилось и передалось через поколения, говорит о том, что эта черта была заметной.