Фамилия Доромейчик звучит редко и сразу обращает на себя внимание нехарактерным для русского уха финалом. Её разбор — хороший пример того, как география и словообразовательная модель могут рассказать о происхождении больше, чем корень.

Ключ к пониманию — суффикс -чик. В восточнославянской традиции (белорусской, украинской, польской) суффиксы -ик, -чик, -ук, -юк образуют фамилии, указывающие на сына или потомка: «чей?» — сын Доромея. Исходная форма — вероятно, прозвище или каноническое имя Доромей. В православных святцах такого имени нет, зато есть крестильное имя Дорофей (греч. «дар Божий»). В народном произношении, особенно на западе и юге России, в Беларуси и на Украине, «Дорофей» могло превратиться в «Доромей»: звук [ф] заменялся на [м] или [хв] (ср. «Дорохвей», «Доромей»). Соответственно, Доромейчик — это «внук» или «сын Доромея», то есть Дорофея. Версия с прозвищем Доромей от глагола «доромить» (в некоторых говорах — «колотить», «бить») менее вероятна, но полностью не исключена: прозвище могли дать драчуну или бойкому человеку.

География фамилии — надёжный маркер. По данным современных телефонных справочников и архивных записей, Доромейчики почти все живут в Беларуси, прежде всего в Гродненской и Минской областях, и в прилегающих районах Польши (Подлясье). Это типичная белорусская фамилия, образованная по модели «имя + -чик». В русской традиции та же основа дала бы фамилию Доромеев (по суффиксу -ев), а в украинской — Доромейченко или Доромейчук.

Интересная деталь: написание фамилии через о во втором слоге («Доромейчик») закрепилось, хотя исходное имя Дорофей в белорусском языке могло звучать как Дарамей (с аканьем). Если бы фамилия фиксировалась на слух в белорусской деревне, она могла бы писаться как Дарамейчик. Форма с «о» — это либо след книжного, церковного произношения, либо результат поздней паспортной записи по образцу русского литературного языка. Так что перед нами фамилия, которая сохранила в своём корне след народной переделки греческого имени и чётко указывает на белорусские корни носителя.