Фамилия Доржеева — типичный пример того, как русская словообразовательная модель накладывается на иноязычную основу. Суффикс -ев указывает на принадлежность, обычно по отцу: «чей?» — Доржеев, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Доржа. Женская форма Доржеева — это фамилия, закреплённая за женщинами, а не вариант мужской.

Основа «Дорж(а)» восходит к бурятскому и калмыцкому имени Доржа (Дорж), которое, в свою очередь, происходит от тибетского «дордже» — «алмаз» или «ваджра». В буддийской традиции ваджра — это ритуальный предмет, символ несокрушимой истины и просветления. Имя Доржа было распространено у народов, исповедующих буддизм: бурят, калмыков, тувинцев. Соответственно, предки носителей фамилии Доржеева — скорее всего, буряты или калмыки, у которых имя Доржа давали в честь ламы или религиозного деятеля, либо просто как благопожелательное имя.

Фамилия эта появилась сравнительно поздно, в XIX — начале XX века, когда у бурят и калмыков начали массово закрепляться русские фамильные формы по отчеству. В документах того времени человека могли записать как «Доржин сын» или просто «Доржа», а затем, при переходе к фамилиям, закрепилась форма Доржеев. В отличие от многих русских фамилий, образованных от крестильных имён, здесь нет христианского подтекста — основа чисто буддийская.

Географически фамилия Доржеева наиболее частотна в Забайкалье (Бурятия, Иркутская область) и в Калмыкии. Встречается она и у монголов, но там чаще пишется как Дорж или Доржийн, без русского суффикса. Если говорить о редком нюансе: в некоторых русских метрических книгах XIX века можно найти написание «Доржиев» — через «и» после основы, что отражает бурятское произношение с долгим гласным. Однако форма на -еев со временем вытеснила её как более привычная для русского уха.

Таким образом, фамилия Доржеева — это не прозвище, не ремесло, а прямой отсыл к имени, которое несло сакральный смысл. Предки носителей, скорее всего, были скотоводами или крестьянами, но само имя указывает на связь с буддийской культурой, которая в этих местах была основой мировоззрения.